вскарабкаться — перевод на английский

вскарабкаться — climb

Если я встану на чемодан, то дотянусь до края и вскарабкаюсь наверх.
If I stand on my suitcase, I can reach the top, and climb over.
Я решил попробовать вскарабкаться на них.
I decided to try and climb my way out.
Я пытался вскарабкаться на канат а Джерри был следующим.
Actually, it was in gym class. I was trying to climb the ropes and Jerry was spotting me.
Не то чтобы я не вскарабкался на Космическую Иглу чтобы послушать, как она играет на своём банджо.
Not that I wouldn't climb the Space Needle to hear her play that banjo of hers.
— Вы можете вскарабкаться по дереву.
— Climb up the tree.
Показать ещё примеры для «climb»...

вскарабкаться — scramble

Вскарабкался.
Scramble.
Slide, не вскарабкаться.
Slide, don't scramble.
Цель Кеннеди достичь луны первыми прежде чем другие вскарабкаются.
Kennedy's goal to reach the moon first has everyone scrambling.