все связаны — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «все связаны»
все связаны — all connected
Все связано с одним человеком.
All connected by one man...
Для них, мы все связаны: группа, Эдуард, я, Вы.
To them, we're all connected. The group, Eduard, me and you.
И это не просто точки. На земле мы все мы все связаны между собой.
It's not just dots, instead we're all... we're all connected,
Я чувствую, что мы все связаны.
I feel like we're all connected.
На Земле достаточно жизни, чтобы заполнить 50 планет растения, животные, люди, грибы, вирусы все соперничают, чтобы занять своё место бегают друг от друга, используют друг друга все связаны.
There's enough life on Earth to fill 50 planets... plants, animals, people, fungi, viruses... all jostling to find their place, bouncing off each other, feeding off each other, connected.
Показать ещё примеры для «all connected»...