все похожи — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «все похожи»

все похожиthey all look like

Они все похожи на беглых каторжников.
Every man out there looks like a fugitive from the penal colony.
Все похожи на убийц.
They all look like murderers.

все похожи — другие примеры

Почему они все похожи на несчастных кроликов?
Why do they always look like unhappy rabbits?
Ты думаешь, что все похожи на тебя
You think everyone's like you.
Современные молодые люди все похожи друг на друга.
Today's young people are all alike.