все еще в ссоре — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «все еще в ссоре»

все еще в ссореstill fighting

Я вот думал.... мы все еще в ссоре?
I was wondering... are we still fighting?
Так что, мы все еще в ссоре, или я могу сказать, как очаровательно вы со Скоттом смотритесь?
So, are we still fighting, or can I tell you how completely adorable you and Scott are?
Вы с Арасту все еще в ссоре?
Are you and Arastoo still fighting?
Мы всё ещё в ссоре?
We still fighting?
Вы с Ребеккой всё ещё в ссоре?
Are you and Rebecca still fighting?
Показать ещё примеры для «still fighting»...