все доступные ресурсы — перевод на английский

все доступные ресурсы — every available resource

Я хочу бросить на это дело все доступные ресурсы.

I want every available resource on this thing.

Президент Джефри Миченер пообещал выделить все доступные ресурсы для спасения..

President Jeffrey Michener has vowed to dedicate every available resource to the swift rescue...

Я задействую все доступные ресурсы... отдел по работе с угрозами, криминалистов...

I'm bringing in all available resources... threat-management unit, dedicated forensics team...

Я призываю вас использовать все доступные ресурсы...

I urge you to use the resources we have available...

Мы будем нуждаться во всех доступных ресурсах, что бы пережить это.

We will need every resource available to see this through.