всегда становится — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «всегда становится»
всегда становится — always get
Мне всегда становится грустно на таких сборищах.
I always get sad at these events.
Ты всегда становишься такой тихой, когда мы о нём заговариваем.
You always get so quiet, whenever we talk about him.
Мне всегда становится лучше.
I always get better.
Ты всегда становишься тихим, когда ты разозлен.
You always get quiet when you get angry.
И почему вечеринки циркачей всегда становятся жуткими?
Why is it company parties always get weird?
Показать ещё примеры для «always get»...
advertisement
всегда становится — always
После разговора с тобой мне всегда становится легче.
You always make me feel better.
Тайное всегда становится явным.
Something will always pop up.
Один из ординаторов всегда становится лидером в такой ситуации.
One of the residents always kind of emerges as a leader when they do this.
Последний из оставшихся в живых, всегда становиться героем. Ведь он сам этого хотел!
They always made a hero of the last men alive and, that's just what he wanted!
Вот почему именно женщины всегда становятся жертвами монстров.
That's why it's always the women and not the men who fall victim to the bogeyman.
Показать ещё примеры для «always»...