всегда могу рассчитывать на тебя — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «всегда могу рассчитывать на тебя»

всегда могу рассчитывать на тебяcan always count on you

Я всегда могу рассчитывать на тебя, чтобы обсмеять меня.
I can always count on you to make me laugh.
Что бы ни случилось, я всегда могу рассчитывать на тебя, верно, Сэмми?
No matter what happens, I can always count on you, right, Sammy?
Я всегда могу рассчитывать на тебя.
I can always count on you.
Я знаю, что всегда могу рассчитывать на тебя.
I know that I can always count on you.
Я не могу на многое рассчитывать в этом безумном мире, но я всегда могу рассчитывать на тебя.
I can't count on much in this crazy world, but I can always count on you.
Показать ещё примеры для «can always count on you»...