всегда думал о — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «всегда думал о»
всегда думал о — always thinking about
Почему ты всегда думал о себе плохо?
Why are you always thinking about yourself bad?
Вы , евреи, всегда думаете о ценах.
You Jews are always thinking about haggling.
Для меня социализм значит всегда думать о том, кто сильный, а кто слабый.
No, socialism for me is... always thinking about who is strong and who is weak.
Всегда думаешь о бизнесе, очень профессиональна.
Always thinking about business, very professional.
Мистер Мурата всегда думает о том, что сможет для нас сделать.
Mr. Murata is always thinking about what he can do for us.
Показать ещё примеры для «always thinking about»...
всегда думал о — thinking of
Передай, что я всегда думаю о ней.
Tell her I thought of her.
Я всегда думала о нем, как об охотнике за удачей, которь? й вошел в мир богать? х с помощью нашей дочери.
I thought of him as a fortune hunter who'd struck it rich with our daughter.
— Он благородный господин и всегда думает о людях.
After all, he's a benevolent lord thinking of the people. I hope that's the case.
Но я всегда думал о тебе, Элис.
But I didn't stop thinking of you, Alice.
Когда я с тобой, то всегда думаю о нем.
When I'm with you, all I think about is him.
Показать ещё примеры для «thinking of»...
всегда думал о — always
Я всегда думала о нем.
I always tried to give him the best.
Я понял, что всегда думал о себе в терминах того, чем я не был.
I realized that I always defined myself in terms of what I wasn't.
Ты всегда думаешь о сумках.
It's always bags with you.
Руководство всегда думает о том, что лучше для работника, Но в твоём конкретно случаи, ради твоей безопасности, В твоих же интересах было бы лучше попытаться что то изменить.
Management, they always recommend what's best for the worker but in your particular case, in order to guarantee your safety, it may be in your best interest if you were to consider making a change.
Она всегда думала о моих потребностях больше, чем о своих.
She was always my priority needed more of it.
Показать ещё примеры для «always»...