врезающийся — перевод на английский

врезающийся — crashing into

У нас не будет никаких машин, врезающихся в вертолеты.

We are not having any cars crashing into helicopters.

Картинка этих самолетов, врезающихся в башни так и крутится у меня в голове.

The image of those planes crashing into the towers plays on a loop in my head.

Эти скалистые горы, врезающиеся в небесный свод.

Thou craggy knob, which swims upon the oceans of the firmament.

Но мы должны вытянуть Суини в этот век поэтому нам нужны машины, врезающиеся в вертолеты.

But we need to drag The Sweeney into this century so we need cars going into helicopters.

Или питомца, постоянно врезающегося в стены.

Or a pet that can't stop walking into walls.

Я пытаюсь услышать звук врезающейся стрелы, но ничего не слышу.

I listen for the sound of the arrow hitting, but I hear nothing.