впотьмах — перевод на английский
Варианты перевода слова «впотьмах»
впотьмах — in the dark
— Тогда почему впотьмах сидишь?
— So why do you sit in the dark?
Я не могу работать впотьмах.
I cannot work in the dark.
Мы будем блуждать впотьмах, пока не поймём, где кроется её проблема с электричеством. В электростанции или в высоковольтных проводах.
We're gonna stay in the dark until we can figure out if her electrical problem is in her power station or in the high-tension wires.
И о том знаке на мексиканской границе, мимо которого люди бегут впотьмах.
And Anne Frank. And that sign at the Mexican border of people escaping under the dark of night...
Ведь мы могли не быть вместе, бороться и блуждать впотьмах в одиночку.
We could've been apart, you and me, fighting alone in the dark.
Показать ещё примеры для «in the dark»...