во имя чести — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «во имя чести»

во имя честиhonor

Возможно мы наткнулись на убийство во имя чести.
We may have stumbled on an honor killing.
Убийство во имя чести, мистер Палмер, когда член семьи умирает за то, что опозорил ее.
An honor killing, Mr. Palmer, is when a relative is murdered for bringing dishonor on the family.
Во имя чести и справедливости.
So that honor and justice may live
Если это убийства во имя чести, то семьи, возможно, вместе нанимали киллера, что означает, любой из тысяч людей мог быть источником.
If these are honor killings, the girls' families probably got together to hire your hit man, which means any of a thousand people could be the source.
Конечно, это новый и улучшенный вариант убийства во имя чести, где...
Course, then there's the new and improved version of honor killings, where the, uh...
Показать ещё примеры для «honor»...