во имя добра — перевод на английский

«Во имя добра» на английский язык переводится как «in the name of goodness» или «for the sake of goodness».

во имя добра — for good

Пример непревзойденной силы, когда праведники сражаются во имя добра!

An example of the matchless power when the righteous fight for good!

Давайте же сражаться во имя добра!

Let us fight for good!

Попади она в реальный мир, последствия ее поступков во имя добра или зла...

If it escaped, the things it might decide to do for good or evil...

Я наняла Рэйвен... чтобы она чувствовала себя оправданной, чтобы она почувствовала, как это — использовать свой талант во имя добра.

I hired Raven... so that she would feel empowered, so that she would know what it feels like to use her talent for good.

Отныне я буду использовать свои сплетни во имя добра, а не зла.

From now on, I'll use my gossip for good instead of evil.

Показать ещё примеры для «for good»...

Долгие месяцы он готов был использовать новые силы во имя добра, сражаясь за мир и американские ценности.

For months he was able to use his new powers for good, fighting for peace and the American way.

Тебе нужно использовать их во имя добра, а не зла.

You need to use your magical powers for good and not evil.

Как насчет того, чтобы использовать твои силы во имя добра?

How about we use your powers for good?

Я наконец буду использовать свою силу во имя добра!

"I'm finally using my powers for good!

[Русский акцент] Я использую свои силы только во имя добра.

[Russian accent] I only use my powers for good.

Показать ещё примеры для «powers for good»...