вошёл прямо в — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «вошёл прямо в»
вошёл прямо в — gonna walk right into
Вошел прямо в штаб-квартиру.
Walked right into One PP.
Вообще-то, он вошел прямо в огонь.
He actually walked right into a fire.
А потом он нашёл твоё крыло и вошёл прямо в твою комнату со предэкзаменационным запасом.
And then, he found your complex, and he walked right in your apartment with your finals survival kit. Candy.
Он мог бы войти прямо в ту пещеру, и жуки не обратили бы на него никакого внимания.
He could walk right in that cave and those bugs wouldn't pay him any mind.
Я просто сейчас войду прямо в это озеро... по самые глаза... и всю ее выхлебаю.
I'm just gonna walk right into that lake... — Until the water's up to my eyeballs... and soak it all in.