gonna walk right into — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «gonna walk right into»
gonna walk right into — другие примеры
I'm just gonna walk right into that lake... — Until the water's up to my eyeballs... and soak it all in.
Я просто сейчас войду прямо в это озеро... по самые глаза... и всю ее выхлебаю.
I'm gonna walk outta here. I'm gonna walk right into a relationship.
Я выйду отсюда, и меня уже ждут готовые отношения.
She's gonna walk right into that nursery!
Но тогда она войдет в детскую!
You're gonna walk right into the nest?
Собираешься заявиться прямо в их гнездо?
You're telling me that one of the most wanted guys in the state is gonna walk right into a bar full of cops and try to get a cell phone.
Вы говорите, что один из самых разыскиваемых ребят в штате собирается прийти прямо в бар, полный копов и попытается получить мобильный телефон.
Показать ещё примеры...