вот что я хочу — перевод на английский

that's what i want
this is what i want
here's what i want
that's what i wanna
i would like to

вот что я хочу — that's what i want

И Вот что я хочу знать!

And that's what I want to know!

Вот что я хочу сказать.

That's what I want to tell you.

Да, это моя молодость, вот что я хочу продать Вам.

Yeah, it's youth, that's what i want to sell you.

Вот что я хочу знать!

That's what I want to know!

Вот что я хотел у вас спросить.

That's what I want to ask you.

Показать ещё примеры для «that's what i want»...

вот что я хочу — this is what i want

Вот что я хочу, чтобы вы сделали.

This is what I want you to do.

Вот что я хочу.

This is what I want.

Вот что я хочу, чтобы вы сделали:

This is what I want you to do.

Что касается денег, вот чего я хочу:

For the main money this is what I want.

Смотри, вот что я хочу, чтобы ты сделала. Покопайся глубже в данных Кофеля.

Look, this is what I want you to do I want you to dig deeper into Cofell's background.

Показать ещё примеры для «this is what i want»...

вот что я хочу — here's what i want

Вот что я хочу, чтобы вы сделали.

— Okay. Here's what I want you to do.

Хорошо, вот чего я хочу.

Okay, here's what I want.

Вот что я хочу вам сказать.

Really? Well, here's what I want you to do.

Вот чего я хочу.

Here's what I want.

— Вот чего я хочу.

— Here's what I want.

Показать ещё примеры для «here's what i want»...

вот что я хочу — that's what i wanna

— Все они! Флорида кормит нацию, но никто не кормит меня. Вот что я хотел бы с вами обсудить.

Florida feeds the nation, but nobody feeds me and that's what I wanna talk to you about.

— Вот что я хочу знать.

— That's what I wanna know.

Вот что я хочу знать.

That's what I wanna know.

Куда летели мошки до изобретения электрической лампочки, вот что я хотел бы узнать

What did moths bump into before electric light bulbs were invented, that's what I wanna know.

Ну, вот что я хочу вам сказать.

Well, that's what I wanna tell you.

Показать ещё примеры для «that's what i wanna»...

вот что я хочу — i would like to

— Вот что я хочу узнать: как правильно писать «Коннектикут»?

I would like to learn how to spell Connecticut.

Вот что я хотел бы ему сказать.

I would like to have said it to him then.

Вот что я хочу всем показать.

I would like to show, everybody.

Вот что я хочу, чтобы вы сделали, мисс--

What I would like you to do, Miss--

Но вот что я хотел бы знать, Пуаро.