воткнуть иглу в — перевод на английский

воткнуть иглу в — stick a needle into

И я никогда бы не воткнул иглу в руку.
I never lived that dangerous kind of life, and I would never stick a needle into my arm.
Как думаешь, что произойдет, когда я воткну иглу в его барабанную перепонку?
So what do you think's gonna happen when I stick a needle into his eardrum?
Я не воткну иглу в своего сына.
I won't stick a needle into my own son.
Ну, я воткнул иглу в свой собственный палец.
Well, I stick the needle in my own finger.
«Почему бы мне не воткнуть иглу в мою вену и не попроботь на вкус собственный товар? »
«Why don't I stick a needle in my vein and taste my own wares?»
Показать ещё примеры для «stick a needle into»...