воткнуты в землю — перевод на английский

воткнуты в землю — stuck in the ground

У него там... такая деревянная палка, воткнутая в землю, и к ней прикреплен такой...толстый длинный ремень.
He had this... this wooden stake stuck down in the ground, and then it had, like, a long, thick, leather strap attached to it.
Он вычислил это с помощью палочки, воткнутой в землю.
He worked it out using a stick in the ground.
Все эти машины были воткнуты в землю.
All these cars have been stuck in the ground.
advertisement

воткнуты в землю — другие примеры

Воткнули в землю.
It has been buried.
Воткнула в землю свой флажок... и продала бусы туземцам.
Planted my flag and sold beads to the natives.
Если вы воткнёте в землю маленькую иголку, то зёрнышко риса, упавшее с неба, может попасть на её кончик.
Stick a small needle somewhere into the earth, and a grain of wheat falls from the top of the sky.
Считалось, что извержение Фиры произошло из-за трезубца, который, если его воткнуть в землю три раза, взывает трещину в земной коре.
The Thera eruption was thought to have been caused by a trident, which when jammed into the ground three times causes a fissure in the earth's surface.