восходить ко временам — перевод на английский

восходить ко временам — dates back to the

Ты в курсе, что фамилия Юнь восходит ко временам династии Цин?
Did you know that the name Yun dates back to the Qing Dynasty?
Наше взаимопонимание с вашей предшественницей восходит ко времени основания этого города.
Our understanding with your predecessor dates back to the founding of this town.

восходить ко временам — другие примеры

Наверное, это восходит ко временам райского сада.
It probably goes back to the serpent in the Garden.
Вы нашли какой-то закон, который восходит ко временам друидов?
You found some law dating back to the time of the Druids?