воспользуюсь твоим предложением — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «воспользуюсь твоим предложением»

воспользуюсь твоим предложениемtake you up on that

Возможно, я воспользуюсь твоим предложением.
I might take you up on that.
Я воспользуюсь твоим предложением.
Well, I'll take you up on that.
Может быть я воспользуюсь твоим предложением
Oh, maybe I'll take you up on that.
Я, пожалуй, воспользуюсь твоим предложением о массаже после ужина.
I will definitely take you up on that massage after dinner.
Нет, я решил пропустить ванну и воспользоваться твоим предложением о массаже.
No, I thought I'd skip the bath and take you up on that massage you offered.
Показать ещё примеры для «take you up on that»...