воротиться — перевод на английский

воротиться — return

Но бежал он быстро, И я отстал. Сюда я воротился, Заслышав лязг мечей и ругань Касьо. До этой ночи я не знал, что он Умеет так ругаться.
He, swift of foot, outran my purpose and I returned the rather for that I heard the clink and fall of swords and Cassio high in oath which till tonight I ne'er might say before.
А войско его воротилось в пески, из которых оно вышло... Там они молча ждут... своего нового пробуждения.
His army was returned to the sands from whence they came... where they wait, silently... to be awakened once again.
Вот воротился я с чужбины
Behold, I am returned, Naina.
Но воротимся к нашим дамам. Они пропустили чудесный случай.
To return to your ladies, what a chance they have lost.

воротиться — back

Воротился в землянку. Сел и не знаю, что делать.
I went back and didn't know what to do.
— Да, воротился.
He's back.
Сейчас — две тысячи. Остальные — как ворочусь.
Two thousand now, and the rest when we're back.