ворота города — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «ворота города»
ворота города — gate of the city
Равин Абба сидел у ворот города Лод.
"Rabbi Abba sat at the gate of the city Lod.
С головы до пят он был в крови. И каждое движение несло врагам погибель. Он один вошел в ворота города.
He was a thing of blood, whose every motion was timed with dying cries alone he enter'd The mortal gate of the city, whichhepaintedwithshunlessdestiny;
У ворот города вы пролили за меня кровь.
At the gates of the city, you bled for me.
Ворота города.
The city gate.
Завтра в пять часов вечера, как обычно, великий князь выедет через западные ворота города осматривать загородные аванпосты.
Tomorrow night at 5,00 like every day. Grand Duke with his escort will cross the western gate to the city to inspect outposts.