вороватый — перевод на английский
Варианты перевода слова «вороватый»
вороватый — thieve
Вы, вороватые свиньи!
Oh! You thieving swines!
Вы все лживые, вороватые трусы, которым чужды верность и честь.
You're all lying, thieving cowards who have no sense of loyalty or honor.
Хорошо, но я не буду платить за твой винный погреб ты, вороватый, говорил-бы-по-немецки— если-бы-не-мы, скупой маленький мужчина.
Fine, but I'm not paying for your wine cellar you thieving, would-be-speaking— German-if-it-weren't-for-us, cheap little man!
Ах вы вороватые маленькие содомитки!
Why, you thieving little buggers !
Как ты могла быть такой глупой и безответственной,.. ...позволив каким-то дешёвым, вороватым счетоводам лишить тебя будущего?
How could you be so stupid and irresponsible as to allow some patently cheap, thieving accountants to defraud you out of a future?
Показать ещё примеры для «thieve»...