вопрос нескольких дней — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «вопрос нескольких дней»
вопрос нескольких дней — matter of days
Говорят, что они смогут ее спасти, а если нет, то это вопрос нескольких дней.
They say that if she gets the injections she will live. Otherwise it will be a matter of days.
По нашим оценкам — это вопрос нескольких дней.
A matter of days, by our estimates.
Я думаю, это вопрос нескольких дней.
In my opinion, a matter of days.
Я уже сказал, что Это вопрос нескольких дней
It's a matter of days...
Это вопрос нескольких дней.
It's a matter of days.