вопросы быта — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «вопросы быта»

вопросы бытаwelfare

Он сказал, что у Эстер была встреча с профсоюзным офицером по вопросам быта.
He said Esther had made an appointment with the union welfare officer.
Сэр, звонила университетский офицер по вопросам быта.
Sir, that was the university welfare officer.
Да, дело в том, Оливер, что мы только что говорили с университетским профсоюзным офицером по вопросам быта.
Yes, thing is, Oliver, we just spoke to the union welfare officer at your university.

вопросы быта — другие примеры

Нет, Джудит и я хотели лишь обсудить... вопросы быта.
No, Judith and I wanted merely to discuss, uh, practicalities.