воля эмоциям — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «воля эмоциям»

воля эмоциямemotional

Дала волю Эмоциям.
Got emotional.
Я типа немного дал волю эмоциям.
I may have gotten a little emotional.
Я дал волю эмоциям.
— I got emotional.
Если я дам волю эмоциям, от этого пострадает выступление.
If I lose my way in the song by getting too emotional, I'll lose the performance.
Ты даёшь волю эмоциям.
You're being emotional.