волынка — перевод на английский

«Волынка» на английский язык переводится как «bandura».

волынка — bagpipe

Если он научит мне играть на волынках.
If he teaches me to play the bagpipes.
Да, это точно волынки.
Yes, yes, it's the bagpipes.
Чего волынку тянуть?
Then pull the bagpipes?
Волынки — это еще хуже.
Bagpipes could be worse.
Ну что, герои? Сыграем на волынке?
Alright, heroes, let's play bagpipes!
Показать ещё примеры для «bagpipe»...

волынка — pipe

Играют запрещенные мелодии на запрещенных волынках.
Playing outlawed tunes on outlawed pipes.
Парни, где вы достали волынки?
Hey lads, where'd you get the pipes?
А теперь дайте мне услышать звуки волынок.
Now let me hear those pipes.
Эти парни могут с таким же успехом играть на аккордеоне, банджо и волынках...
Those guys could have done with an accordion, banjo and pipes ...
О Дэнни, волынка...
Oh, Danny boy, the pipes...
Показать ещё примеры для «pipe»...