волшебная шкатулка — перевод на английский

волшебная шкатулка — magic box

Забудь свою волшебную шкатулку
Forget your magic box.
Ага. Потому что только у нас есть волшебная шкатулка.
Right, because we're the only ones with the magic box.
— Это скажем, эдакая волшебная шкатулка.
This is a little bit of magic in a box.
advertisement

волшебная шкатулка — magical box

А потом с помощью волшебной шкатулки с картой внутри, белый и черный рыцарь объединились, чтобы найти сокровище в подводной лодке.
And then using the magical box with the map inside, the white knight teamed up with the dark knight to find the treasure in the submarine.
Это шкатулка, волшебная шкатулка, Играющая волшебную мелодию.
This is a box, a magical box, playing a magical tune.
advertisement

волшебная шкатулка — другие примеры

А это моя волшебная шкатулка с рецептами
Here is my little recipe-chest.
Спросить « Волшебную шкатулку»
Ask the mystery box.