волхв — перевод на английский
Быстрый перевод слова «волхв»
«Волхв» на английский язык переводится как «volkhv» или «wise man» (мудрец).
Варианты перевода слова «волхв»
волхв — wise man
Играя волхва, я должен петь. Я сказал им, играть — одно дело.
As a wise man, I have to sing a song but this song's a killer.
Волхв на корове.
A Wise Man on a cow?
Смотри каким мудрым твой папа выглядит в костюме волхва.
Does your dad look like a wise man?
Ћадно, елсо, ты играешь волхва.
Okay, Kelso, you are now playing a wise man.
— "ли космического волхва.
— Or a space wise man.
Показать ещё примеры для «wise man»...
волхв — king
Я играю одного из волхвов
You have me in here as one of the kings. No son.
И вдруг появились три волхва
When they are approached by three kings.
Пастухи попросили волхвов взять их с собой Чтобы они тоже могли поклониться Сыну Божьему
The shepherds then asked the kings if they too could come to see this baby that was the Son of God.
И волхвы сказали:
The kings said, sure pal.
— Нет, ты у меня главный волхв
I have you in as the main king.
волхв — three kings
Ну, вот в Рождество, и звезду, и волхвов, и быка с ослом.
No, I mean about Christmas and the star and the ox and the ass and the three kings.
Вот волхвы с востока идут...
We three kings...
Я попрошу Золото, Ладан и Смирну и Волхвов встать в конце шеренги, пастухи и овцы — впереди. Давайте.
Now, I want Gold, Frankincense and Myrrh and the three kings to stand at the back of the line for the parade of the shepherds and the sheep.
А сейчас поприветствуем Аннабель Вил, исполняющую «Вот волхвы с востока идут» с верблюдом на поводке.
And now, please welcome Annabelle Veal, performing «We Three Kings» with a camel tow.
Мы — волхвы
We are three kings.
Показать ещё примеры для «three kings»...
волхв — three wise men
— Мы Волхвы.
We are three wise men.
На одного из волхвов или на звезду.
The Three Wise Men... or the Holy Star.
Волхвов с их золотом Нам, бедным пастухам?
The three wise men and their gold above us poor shepherds?
Вы трое волхвов?
You are the Three Wise Men?
Может быть, это случалось с младенцем Иисусом. Он лежал в колыбели... Волхвы пришли...
maybe that's what happened to baby j who was born in the manger and... [ imitates jazz band ] three wise men came.