волнуйся так сильно — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «волнуйся так сильно»
волнуйся так сильно — worry so much
Не волнуйся так сильно.
Not worry so much.
Я бы не волновался так сильно о моей дорогой младшей сестрёнке.
I wouldn't worry so much about my dear little sister.
Слушай, не волнуйся так сильно из-за того, что у тебя здесь, хорошо?
Listen, don't worry so much about what's up here, okay?
волнуйся так сильно — worry too much
Я бы не волновался так сильно насчет этого контракта.
I wouldn't worry too much about this contract.
— Я бы не волновалась так сильно.
— I wouldn't worry too much.
волнуйся так сильно — другие примеры
Не волнуйся так сильно о том, что сказал Эрик.
Don't worry so much about what Eric said.
Не волнуйся так сильно.
Worry less.
Не волнуйся так сильно.
Don't look so worried.