волна гнева — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «волна гнева»
волна гнева — anger
Несправедливость, словно скверный сэндвич, породила в нем волну гнева.
«'Injustice made anger rise up in him like a bad sandwich.» '
— В последний раз, когда стольже известный пират оказался в руках закона, это всколыхнуло волну гнева, вражды, ненависти. Стремление покончить с войной лишь разожгло эту войну, породив движение сопротивления, которое после казни Чарльза Вейна набрало силу, подчинив себе почти весь остров за пределами Нассау.
Because the last time the law got its hands on a pirate of that stature, it yielded the following... anger, hostility, resentment, purges to combat it all that only resulted in amplifying it all, and a resistance movement that, since Captain Vane was hanged,