войти в парадное — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «войти в парадное»

войти в парадноеfront door

Прежде, чем войти в парадный вход, нам придется прорваться сквозь периметр
Good. Before we ever make it to the front door, we're going to have to breach the perimeter.
Прежде, чем войти в парадный вход, нам придется прорваться сквозь периметр
Before we ever make it to the front door, we're going to have to breach the perimeter
advertisement

войти в парадное — другие примеры

Ты войдёшь с черного хода, а я войду в парадный.
You shall go through the rear entrance while I go in the front.
Почему ты использовал пожарную лестницу вместо того, чтобы войти в парадную дверь?
Why'd you use the fire escape instead of the front door to come in?
Помните? Мы просто нашли логин Марка и вошли в парадный вход.
Remember we got Marc's login info and went through the front door?
Но пока мы все пили чай снаружи, любой посторонний мог войти в парадную дверь незамеченным.
But with all of us outside at the tea, any stranger could have come in the front door unseen.