войти в десятку — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «войти в десятку»
войти в десятку — in the top
Что-то не сложилось у Гая на старте он даже не вошел в десятку...
Something must have gone wrong at the start for Guy he was well outside the top 10.
Ты посетил три лекции за три учебных года и все равно вошел в десятку лучших выпускников.
You went to three lectures in three years, And you still finished in the top 10%.
advertisement
войти в десятку — in the top ten in
— Нет, я не хочу, чтобы он вошел в десятку.
~ No, I don't want that one in the top ten.
Первая строчка в Италии, а также он вошёл в десятку во Франции, Бельгии и Нидерландах.
Number one in Italy and it was in the top ten in France and in Belgium and the Netherlands.
advertisement
войти в десятку — другие примеры
Каучуковая плантация Ланг-Саи вошла в десятку самых крупных в Индокитае.
The Lang-Sai rubber plantation became one of Indo-China's biggest.
Этим утром ты вошла в десятку лучших изо всех двухсот участниц.
As of this morning, you scored in the top 10 of all two hundred contestants.
Вы оба проехали просто здорово Вошли в десятку
Both of you have done amazing times. There was a tenth in it.
Лаграванесе войдёт в десятку.
Lagravanese is moved into the top ten.