война с терроризмом — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «война с терроризмом»

война с терроризмомwar on terror

— Чарли, это война с терроризмом.
— Charlie, it is a war on terror.
Новое оружие в войне с терроризмом.
The new weapon in the War on Terror.
Победа в войне с терроризмом.
Winning the War on Terror.
Каким образом «Валькирия» поможет победить в войне с терроризмом?
Describe to me, if you will, how is VaIkyr winning the war on terror?
Как песчанки кинули нас во время Войны с терроризмом?
How did the gerbils let us down in the war on terror?
Показать ещё примеры для «war on terror»...

война с терроризмомwar on terrorism

Война с терроризмом набирает обороты и замминистра госбезопасности Киф начинает завтра семидневную поездку по южным портовым городам.
As the war on terrorism escalates, Deputy Secretary of Homeland Security Charles Keefe embarks on a seven-day tour of Southern port cities, starting tomorrow.
Война с терроризмом сделала этот бизнес опасным, леди.
War on terrorism makes this the front lines, lady.
В 2007-ом Департамент Защиты получил 161,8 млрд. долл. на так называемую глобальную войну с терроризмом.
— Former French Military Intelligence In 2007, the Department of Defense received 161.8 billion dollars for the so-called global war on terrorism.
Войне с терроризмом нет конца.
Never end the War on Terrorism.
Вместо этого они старательно продвигают войну с терроризмом, они продвигают одну ложь за другой.
But they keep perpetuating War on Terrorism, they keep perpetuating all these things that are lies.
Показать ещё примеры для «war on terrorism»...