война окончилась — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «война окончилась»
война окончилась — war is over
Теперь, когда война окончилась ты должен помириться со своими соседями.
Now the war is over you must make peace with our neighbor.
Счастлив, война окончилась, столько дел...
Yes, I am. The war is over. There are so many things to do.
Теперь, когда война окончилась, крупные издательства снова открылись.
Nowthat the war is over, major publishers are reopening.
Но всё же мы рады, что война окончилась.
Still, we're glad the war is over.
Но как только война окончилась, всё вернулось ко мне.
But once the war is over, you can't keep doing that.
Показать ещё примеры для «war is over»...