возобновить работу — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «возобновить работу»

«Возобновить работу» на английский язык переводится как «resume work» или «restart work».

Варианты перевода словосочетания «возобновить работу»

возобновить работуresume work

ќн немедленно возобновил работу.
He resumed his work immediately.
Ч ќн немедленно возобновил работу.
He resumed his work immediately.
Мы можем возобновить работу в День Подарков, мистер Саксон.
We can resume work on Boxing Day, Mr Saxon.
Мы будем помнить об этом, когда возобновим работу над коммуникационным ретранслятором.
We'll keep that in mind when we resume work on the communications relay.
Вагнер возобновил работу над «Кольцом нибелунга» и подыскивал подходящий театр для постановки.
Wagner had resumed work on The Ring Cycle and was searching for a suitable theatre to stage it in.
Показать ещё примеры для «resume work»...
advertisement

возобновить работуreconvene

Мы не могли бы возобновить работу через час?
If we could just reconvene in an hour?
Давайте возобновим работу в «Нефертити» через час.
— Let us reconvene in the Nefertiti in one hour.
Мы возобновим работу позже.
Take five. We'll reconvene later.
Мы возобновим работу в два, что бы услышать Ваш приговор.
We'll reconvene at two to hear your individual verdicts.
Очень жаль, мы возобновим работу завтра.
I'm sorry, everyone, we will reconvene tomorrow.
Показать ещё примеры для «reconvene»...