возникнуть затруднения — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «возникнуть затруднения»

возникнуть затрудненияhit a snag

В лечении Майка возникли затруднения.
Mike's therapy hit a snag.
У меня возникли затруднения.
I hit a snag.

возникнуть затруднения — другие примеры

Если возникнут затруднения, Вы ни в коем случае не должны пускать в ход Ваш пистолет.
If by chance you run into difficulties, you must not use your gun.
— Теперь я понимаю почему у вас возникли затруднения.
Well, I can see why you're having difficulty?
В вашей последней заметке о кандидате, У вас возникли затруднения когда вы с ним хотели увидеться, почему?
In your recent pieces about the candidate, you're having difficulty getting to see him.
Надеюсь, у вас не возникло затруднений.
I hope it wasn't inconvenient.
Возникли затруднения, и мы уехали.
Had trouble retrieving them, so we took off.
Показать ещё примеры...