возникновение рака — перевод на английский

risk of cancer
of cancer
risk factor for cancer
risk of

возникновение рака — risk of cancer

До настоящего времени прошло уже 30 лет, и можно оценить, как он влияет на риск возникновения рака, заболеваний сердца и прочее.

Over now has gone almost 30 years and evaluating how that relates to their risk of cancer, heart disease and other conditions.

Но большинство не знает, что холестерин также связан с ростом риска возникновения рака.

But most people are not aware that cholesterol is also associated with increasing the risk of cancer.

В Китае мы узнали, что точно также чем выше уровень холестерина, тем больше риск возникновения рака.

We learned in China that the higher the cholesterol is the higher risk for cancer as well.

У нас довольно много эпидемиологических исследований, которые изучают взаимосвязь между потреблением говядины и риском возникновения рака.

We have quite a few epidemiologic studies that have looked at the relationship between consumption of beef and cancer risk.

возникновение рака — of cancer

Это мой показатель IGF, который является важным фактором для возникновения рака и старения.

So, this is my IGF, which is kind of my cancer/ageing risk.

«Китайское исследование» показало, что уровень холестерина, который на Западе считается незначительно повышенным, уже связан с возникновением рака.

The China study found that, what in the West would be considered mildly elevated cholesterol, was associated with cancers.

Итак, холестерин на самом деле связан с опасностью возникновения рака, а также сердечных заболеваний и некоторых других болезней так называемого западного типа.

) So, what cholesterol is ? in fact or related to or associated with the emergence of cancer as well as heart disease and some of the other so-called western type of diseases.

возникновение рака — risk factor for cancer

Это также увеличивает риск возникновения рака.

It's also a risk factor for cancer.

IGF-1 является основным фактором риска возникновения рака.

IGF-1 is the major risk factor for cancer.

возникновение рака — risk of

Да, для новорожденных это доказано Оно уменьшает риск возникновения рака в будущем

Well, in newborns it's been shown to reduce future risk...

Исследования показали, что мужчины, потребляющие больше всего молочных продуктов, имеют почти в два раза выше риск возникновения рака простаты вообще и в четыре раза выше риск смертельного исхода или распространения метастаз по всему организму, по сравнению с теми, кто потребляет мало молочных продуктов.

Studies have revealed that men with the highest dairy intakes had about double the risk of total prostate cancer and up to 4 times the risk of fatal or metastatic whole body spread of prostate cancer compared to low dairy food consumers.

возникновение рака — другие примеры

У тех, кто потребляет больше животных белков, больше так называемого инсулиноподобного фактора роста, ИФР или ИФР-1, и у них еще больше этого гормона, когда они потребляют животные белки из субпродуктов, это, в свою очередь, увеличивает риск возникновения рака простаты.

People who consume more animal protein have more so called insulin-like growth factor, IGF or IGF-1 and they have more of this hormone (? ) when they're consuming animal protein sub-base ?

Другая сторона постарается убедить присяжных, что наши утверждения ненаучны, что существует множество причин возникновения рака...