возмутиться — перевод на английский
Быстрый перевод слова «возмутиться»
«Возмутиться» на английский язык переводится как «to be outraged» или «to be indignant».
Варианты перевода слова «возмутиться»
возмутиться — be outraged
— Тебе следовало возмутиться.
— You should be outraged.
Потому что ты спрашиваешь, чтобы возмутиться ответом.
I know you are asking in order to be outraged at the answer.
Э, я должен притворно возмутиться или мы можем уже посмотреть?
Uh, do I have to pretend to be outraged, or can we get to it?
возмутиться — resent
Они, скорее, возмутятся вмешательством в их личную жизнь. И я нахожу это весьма справедливым.
They rather resent the invasion of their privacy, I believe quite properly, sir.
— Я бы тоже возмутилась, черт возьми, если бы кто -то попытался сказать мне, что я не женщина.
I'd resent the hell out of anyone Trying to tell me I wasn't a woman.