военный контроль — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «военный контроль»

военный контрольmilitary control

Это был город развалин, под жестким военным контролем со своей особой экономикой.
'This was a world of rubble, 'under strict military control, with a system of economy of its own.
Мы связали его с выведенным из эксплуатации шаттлом, чтобы до их отбытия держать ситуацию под военным контролем.
We linked it with a decommissioned shuttle to maintain military control until they're gone.
Я считаю ваше нежелание отдать военный контроль над вратами недостойным, генерал.
I find your reluctance to relinquish military control of the gate disturbing.