внушать симпатию — перевод на английский

внушать симпатию — likable

Это прозвучало так, будто ты знаешь, что не внушаешь симпатию.
That makes it sound like you're acknowledging you're not likable.
Вам известно, что вы не остроумны и не внушаете симпатию?
Are you acknowledging you're not funny or likable?
advertisement

внушать симпатию — другие примеры

Со временем они внушают симпатию.
They're an acquired taste.
Я внушаю симпатию.
I'm likeable.