внутреннего ребёнка — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «внутреннего ребёнка»

внутреннего ребёнкаinner child

Итак закройте на минутку глаза и прислушайтесь к своему внутреннему голосу, внутреннему ребенку.
Now, close your eyes for a moment and really listen to that inner voice inside. Your inner child.
Вас этому учат до или после того, как вы понимаете, как объять своего внутреннего ребенка?
They teach you that before or after the class on fondling your inner child?
Люди всегда говорят, что нужно прислушиваться к своему внутреннему ребенку.
People always say you should listen to your inner child.
Нужно быть на связи со своим внутренним ребенком.
You just have to be in touch with your inner child.
Люди, вот этот мальчик — тот самый внутренний ребенок, о котором я говорил. Что?
People, this young man here is the inner child I've been talking about.
Показать ещё примеры для «inner child»...