вне совета — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «вне совета»
вне совета — of counsel
Почему Диаан должна быть вне совета?
Why is Diane going to be of counsel?
Но по совести не могу попросить Нила Гросса прийти к нам, если буду вне совета.
But in good conscience, I can't encourage Neil Gross to come here if I'm only of counsel.
— Она не будет вне совета, если получим её вклад в капитал.
She isn't going to be of counsel if we get her capital contribution.