внезапно становится — перевод на английский

внезапно становится — suddenly becomes

Вещи, которых в глубине души ты боялся, внезапно становятся реальностью.
— This thing you dread in the back of your mind suddenly becomes real.
Развод Била с Джанет позволяет Ему переехать к Марине, Где она внезапно становится Ее лучшей подругой.
Bill's convenient separation from Janet allows Marina to move into her house where she suddenly becomes Marina's best friend.
Потеряв апостроф, ирландское О'Делл, внезапно становится английским Оделл.
You lose the apostrophe, and the Irish "O'Dell" suddenly becomes the English "Odell."
Как ломается твой голос, также должно сломаться твое видение мира, внезапно становишься взрослым человеком, и говоришь намного медленнее, очень серьезно относишься к банковским счетам и бланкам, все прочее в том же духе.
The way your voice breaks, so should your way of seeing the world change, suddenly become an adult person and speak rather more slowly, take bank balances very seriously and forms and all that sort of thing.
«чьи-то худшие кошмары внезапно становятся ужасающей реальностью.»
«one's worst nightmares become sudden, terrifying reality.»
Показать ещё примеры для «suddenly becomes»...