внедрённый агент — перевод на английский

внедрённый агент — undercover

— Панг говорит, что он внедрённый агент.
— Pang says he's a triad. Beware, he's an undercover.
Это внедрённый агент Уилла, детектив Райан Даннинг.
This is Will's undercover guy, Detective Ryan Dunning.
Я внедрённый агент.
I'm-I'm undercover.
advertisement

внедрённый агент — embedded agent

Согласно единому плану, в 22:32 по местному времени, наш внедренный агент Джей...
Per the joint agenda, at 22:32 PKT, our embedded Agent J...
По единому плану, в 22:32 по местному времени, наш внедренный агент Джей подошел к дому Хайят Парсы.
Per the joint agenda, at 22:32 PKT, our embedded Agent J approached the home of Hayat Parsa.
advertisement

внедрённый агент — другие примеры

— Для внедрённого агента?
From an undercover cop?
На Олимпик были внедрены агенты Сайлонов.
The Olympic Carrier has been infiltrated by Cylon agents.
Я думаю, твой внедренный агент Мог иметь другое мнение.
I think your deep-cover agent might have a different opinion.
Он был внедренным агентом высокого уровня почти 20 лет.
He was a highly placed sleeper for almost 20 years.
— Это был не просто стукач, а внедрённый агент.
— Cause it wasn't just a snitch. It was a goddamn undercover cop.
Показать ещё примеры...