влюблён в девушку — перевод на английский

влюблён в девушку — in love with a girl

Вау, мой милый сын влюблен в девушку, которая выглядит также, как и его мама в 17 лет.
Wow, my good son is in love with a girl who looks like his mother at 17.
Жил был парень, который был страстно влюблен в девушку.
There was a boy who fell deeply, passionately in love with a girl.
Мы никогда больше не встретимся я пытаюсь сказать если мужчина влюблен в девушку, он должен попросить ее выйти за него замуж любую девушку совершенно любую девушку
I'll never see her again. The way I figure it when a man's in love with a girl, he's got a right to ask her to marry him. Any girl.
Он влюблен в девушку, с которой учился в школе.
He's in love with a girl from school.
Ты влюблен в девушку, которую знаешь 10 лет.
You're in love with a girl that you met 1 0 years ago.
Показать ещё примеры для «in love with a girl»...

влюблён в девушку — in love with

Я влюблён в девушку своего соседа.
It bad enough that I'm in love with my roommate's girlfriend.
Антон думал, что никогда не выйдет из тюрьмы, а также был влюблен в девушку, которая писала ему.
Anton thought he was never getting out of prison, and he was in love with his penpal
Безумный, импульсивный вампир, влюбленный в девушку своего брата.
The crazy, impulsive vampire, in love with his brother's girl.
Я слышал о тебе. сумасшедший, импульсивный вампир... влюбленный в девушку своего брата
I've heard about you, the crazy, impulsive vampire in love with his brother's girl.
Сумасшедший, импульсивный вампир... влюбленный в девушку своего брата.
The crazy, impulsive vampire in love with his brother's girl.
Показать ещё примеры для «in love with»...