вломиться в здание — перевод на английский

вломиться в здание — broke into the building

Значит, вы вломились в здание, чтобы украсть что?

So you broke into the building to steal what?

Значит вы вломились в здание, чтобы украсть стол, у вас не получилось, вы убежали, а теперь вам предъявляют обвинение в убийстве?

So you broke into the building to steal a desk, then you didn't, and then you left and now you're charged with murder?

Они арестовали какого-то парнишку, которому удалось вломиться в здание Кэпитал Даймонд.

They arrested some kid who managed to break into the Capital Diamond building.

Надо лететь в Джакарту, вломиться в здание, добраться до его сервера.

Go to Jakarta, burglarize the place, get our hands on his server.

Зачем она... вообще вломилась в здание «Манчестер Энерджи»?

Why would she... break into Manchester Energy building in the first place?