вложение капитала — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «вложение капитала»
вложение капитала — investment
Но это, в общем-то, ещё и хорошее вложение капитала.
But supposedly it was a good investment.
Если Тэлон — такое плохое вложение капитала, почему ты поддерживал его столько времени?
If the Talon is such a terrible investment, then why'd you keep it this long?
Я бы хотел сказать несколько слов о самом разумном на сегодняшний день вложении капитала.
I wanna talk about the smartest investment you'll ever make.
Эта стройка была моим вложением капитала.
That spec house was my investment.
Я использовал фонд чтобы выкупить старый товарный склад безопасное вложение капитала, преобразовал его в кондоминиум и таким образом моей фирме достался собственный надёжный склад на территории бухты используемый для хранения улик.
I used one fund to buy up old warehouses-— safe investment, convert 'em into condos-— and that's how my firm came to own a certain Bay area warehouse used for evidence storage.
Показать ещё примеры для «investment»...