влияние на меня — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «влияние на меня»

влияние на меняinfluence

Ты оказываешь плохое влияние на меня.
You are such a bad influence.
Я рассказал ему о твоем влиянии на меня.
I told him what a great influence you are.
В Ирландской музыке наибольшее влияние на меня оказывает мой отец.
The biggest influence sort of in Irish music is my dad.
Она сказала, что ты оказываешь дурное влияние на меня.
She says you're a bad influence.
Без обид, но мама думает, что ты оказываешь не лучшее влияние на меня.
No offense, but Mom doesn't think you're the best influence.
Показать ещё примеры для «influence»...