владеть рабами — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «владеть рабами»
владеть рабами — own slaves
Секунду, разве он не владел рабами?
Wait a minute, did he not own slaves?
Что ж, оказывается, Бернарды прошлого не владели рабами.
Well, turns out the Bernards of yore did not own slaves.
Послушай, Энди, даже если твои предки владели рабами, это не твоя вина.
Look, Andy, even if your ancestors did own slaves, it wouldn't be your fault.
Кто-нибудь владел рабами?
Anyone own a slave?
владеть рабами — owned slaves
Ты владел рабами.
You owned slaves.
Ты думаешь, семья Энди владела рабами?
You think that Andy's family owned slaves?
То, что ты владеешь рабом — есть постоянное напоминание того, кто ты.
Owning a slave is a constant reminder of who you are.
Но вы ведь владели рабами.
You didn't mind owning slaves.