owned slaves — перевод на русский

owned slaves — владели рабами

Wait a minute, did he not own slaves?
Секунду, разве он не владел рабами?
Anyone own a slave?
Кто-нибудь владел рабами?
You owned slaves.
Ты владел рабами.
Well, turns out the Bernards of yore did not own slaves.
Что ж, оказывается, Бернарды прошлого не владели рабами.
You didn't mind owning slaves.
Но вы ведь владели рабами.
Показать ещё примеры для «владели рабами»...

owned slaves — рабы

Did you own slaves, Mr. Bohannon?
Скажите, у вас были рабы, мистер Бохэнон?
I owned slaves.
У меня были рабы.
I was just trying to buy enough time to convince her to embrace our past, but Chelsea was ashamed that our family used to own slaves.
Я пыталась выиграть достаточно времени, чтобы убедить её не отказываться от прошлого, но Челси так стыдилась, что у нашей семьи были рабы. А вы нет?
Of course you don't have desire to own slaves, sar. Neither do I.
Конечно вам не нужны рабы и мне тоже
I don't need my own slave.
Мне Не Нужен Раб.
Показать ещё примеры для «рабы»...

owned slaves — собственных рабов

Killing your own slaves is like burning down your own house or hut, isn't it?
Это бессмысленно. Убить собственных рабов — все равно что поджечь свой дом или хижину.
You think I'm dumb enough to arm my own slaves?
Ты думаешь, я настолько туп, чтобы вооружать собственных рабов?
Quite rightly, Umayyah saw this as a challenge to his own tribal authority and now one of his own slaves, Bilal, was secretly following Muhammad.
Вполне справедливо Умайа расценил это как вызов его собственному авторитету, а теперь его собственный раб, Билал, оказался тайным последователем Мухаммада.
Murdered by his own slaves, who even now spirited themselves away to join Spartacus against us.
Убит собственными рабами, которые сбежали, чтобы присоединиться к Спартаку против нас.
You have your own slaves...
Что у тебя есть собственный рабы...